Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Modalitäten der Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die die Website www.oniricosuisse.com besuchen und Anfragen über die auf der Website vorhandenen Kontaktformulare senden.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Einhaltung der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung) und des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG / nDSG).

1Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:

Der Verantwortliche legt die Zwecke und Mittel der Verarbeitung der über die Website erhobenen personenbezogenen Daten fest.

2Art der verarbeiteten Daten

Über die Website können die folgenden personenbezogenen Daten erhoben werden, die von den Nutzern freiwillig über das Kontaktformular bereitgestellt werden:

• Name
• Nachname
• E-Mail-Adresse
• gegebenenfalls Unternehmen oder Organisation
• Inhalt der gesendeten Nachricht
• gegebenenfalls weitere vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten über das Kontaktformular ist optional; die Nichtbereitstellung der als obligatorisch gekennzeichneten Daten könnte jedoch die Bearbeitung der Anfrage unmöglich machen.

Während der Nutzung der Website können zudem bestimmte technische Navigationsdaten erhoben werden, wie zum Beispiel:

• IP-Adresse
• Informationen über den verwendeten Browser und das Gerät
• technische Protokolle, die für den Betrieb der Website erforderlich sind

3Zwecke der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet:

• Verwaltung und Beantwortung von Anfragen, die über das Kontaktformular gesendet werden
• Bereitstellung von Informationen über die angebotenen Aktivitäten und Dienstleistungen
• Gewährleistung des ordnungsgemäßen technischen Betriebs und der Sicherheit der Website

4Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten basiert auf:

• der Einwilligung der betroffenen Person, die durch das freiwillige Absenden der Anfrage über das Kontaktformular erteilt wird
• der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die von der betroffenen Person angefordert wurden
• dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen, die Sicherheit und den ordnungsgemäßen Betrieb der Website zu gewährleisten

5Verarbeitungsmodalitäten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mittels IT- und Telematik-Tools unter Einhaltung der Grundsätze der:

• Rechtmäßigkeit
• Richtigkeit
• Transparenz
• Datenminimierung

6Datenspeicherung

7Datenweitergabe

Sie können im Auftrag des Verantwortlichen von Dritten verarbeitet werden, die technische Dienstleistungen für den Betrieb der Website und die Bereitstellung digitaler Dienste erbringen (z. B. Hosting-Dienste und Verwaltung der Webplattform). Diese Dritten handeln ausschließlich im Auftrag des Verantwortlichen und verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich für technische Zwecke im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website, unter Einhaltung der geltenden Datenschutzvorschriften.

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bleibt Onirico Suisse, das die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt.

Die Website wird über die Squarespace-Plattform gehostet und verwaltet, die technische Daten verarbeiten kann, die für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind.

8Datenübermittlung

Die Datenverarbeitung kann über IT-Dienste und digitale Plattformen erfolgen, die auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums betrieben werden.

In solchen Fällen erfolgt die Datenübermittlung unter Einhaltung der in den geltenden Datenschutzbestimmungen vorgesehenen Garantien.

9Rechte der betroffenen Person

Nutzer haben das Recht, die in den Artikeln 15–22 der DSGVO und den anwendbaren schweizerischen Rechtsvorschriften vorgesehenen Rechte auszuüben, darunter:

• Recht auf Auskunft über personenbezogene Daten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung der Daten
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit

Betroffene Personen haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde für den Datenschutz in ihrem Wohnsitzland einzureichen. Für Nutzer in der Europäischen Union ist die zuständige Behörde die gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) vorgesehene, während für die Schweiz der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) die zuständige Behörde ist.

10Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann im Laufe der Zeit aktualisiert werden, um sie an mögliche rechtliche oder technische Änderungen anzupassen.